1 00:00:02,000 --> 00:00:03,206 - ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ ΣΕ ΑΔΡΕΧΟ... 2 00:00:03,206 --> 00:00:04,413 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ ΤΟ ΠΕΤΑΛΟ 3 00:00:04,413 --> 00:00:06,758 ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΠΟΝΥ UP... ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΣΑΣ. 4 00:00:06,758 --> 00:00:08,655 - ΕΙΠΕΣ ΠΟΥ ΠΟΤΕ δεν ήσουν ΝΤΡΟΠΗ ΜΟΥ. 5 00:00:08,655 --> 00:00:10,482 - Είπα ψέματα. - ΣΟΥ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΑΥΤΟ. 6 00:00:10,482 --> 00:00:11,551 όλα: ΕΚΠΛΗΞΗ! 7 00:00:13,655 --> 00:00:15,517 - ΜΟΥ ΧΩΡΙΖΕΙΣ; - ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ, ΠΟΛΥ, ΜΑΤΥ. 8 00:00:15,517 --> 00:00:16,586 ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ. 9 00:00:20,482 --> 00:00:22,172 - ΕΙΧΑΝ ΠΕΡΑΣΕΙ ΤΡΕΙΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΑΠΟ ΤΟ Ο ΜΑΤΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΧΩΡΙΣΑΜΕ. 10 00:00:22,172 --> 00:00:24,758 ΤΡΕΙΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΣΤΙΣ ΟΠΟΙΕΣ ΕΙΧΑ ΕΚΛΑΨΕΙ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ, 11 00:00:24,758 --> 00:00:27,413 ΧΤΥΠΗΘΗΚΑ ΚΑΙ ΕΑΓΩΓΗΘΗΚΑ ΤΟ ΒΑΡΟΣ ΜΟΥ ΣΕ ΑΥΓΟ ΝΟΓΚ ΑΠΟ ΣΕΝΑ. 12 00:00:27,413 --> 00:00:29,413 ΑΝ Η ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΠΕΝΘΟΥ ΓΙΑ ΠΡΩΗΓ 13 00:00:29,413 --> 00:00:31,379 ΗΤΑΝ ΤΟ ΜΙΣΟ ΜΗΚΟΣ ΤΗΣ ΣΧΕΣΗΣ, 14 00:00:31,379 --> 00:00:34,758 ΤΕΧΝΙΚΑ ΑΚΟΜΑ ΠΑΙΡΝΩ ΠΑΝΩ ΜΑΤΤΙ. 15 00:00:34,758 --> 00:00:37,655 ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ, ΕΙΧΑ ΠΡΟΧΩΡΗΣΕΙ, 16 00:00:37,655 --> 00:00:40,896 ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΑ ΕΤΟΙΜΟΙ ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΩ ΚΑΤΙ ΝΕΟ. 17 00:00:40,896 --> 00:00:44,000 ΜΑΛΙΣΤΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΠΟΛΛΑ ΝΕΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. 18 00:00:44,000 --> 00:00:46,137 ΙΣΩΣ ΗΤΑΝ Η ΥΠΟΣΧΕΣΗ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΧΡΟΝΙΑΣ, 19 00:00:46,137 --> 00:00:48,000 Ή ΥΠΟΛΟΙΠΙΚΟ ΠΝΕΥΜΑ ΔΙΑΚΟΠΩΝ, 20 00:00:48,000 --> 00:00:50,172 ΑΛΛΑ ΑΙΣΘΑΝΑ ΕΛΠΙΔΑΣ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΜΕΤΑΒΑΣΗΣ. 21 00:00:50,172 --> 00:00:53,241 ΣΙΓΟΥΡΑ, ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ ΠΗΓΑΝ ΝΑ ΑΠΟΔΕΧΤΩ ΤΗΝ ΑΛΛΑΓΗ ΜΟΥ, 22 00:00:53,241 --> 00:00:56,103 ΚΑΙ Η ΣΧΕΣΗ ΜΟΥ. ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΗΡΧΕ ΝΑ ΠΑΡΕΧΟΥΜΕ ΜΕΡΟΣ 23 00:00:56,103 --> 00:00:58,344 Ή ΝΑ ΑΝΑΓΚΑΖΕΙΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΛΕΞΕΙΣ ΟΜΑΔΑ-- 24 00:00:58,344 --> 00:01:03,103 ΑΝ ΚΑΙ ΕΙΧΑ -- ΚΑΙ ΗΜΟΥΝ ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΤΗΝ TEAM COLLIN. 25 00:01:03,103 --> 00:01:04,827 - ΣΟΥ ΛΕΩ, ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΟΜΑΔΑ ΜΑΤΥ. 26 00:01:04,827 --> 00:01:08,620 - Η ΣΑΝΤΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΜΑΤΙ. ΑΠΛΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ ΓΙΑ ΒΟΛΕΣ. 27 00:01:08,620 --> 00:01:10,137 ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΕΓΙΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ, 28 00:01:10,137 --> 00:01:12,241 ΤΟΝ ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΙ "ΣΟΥΚΣ-ΤΟΝ". ΝΑ ΤΗΝ ΟΔΗΓΕΙΤΕ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ. 29 00:01:12,241 --> 00:01:14,482 - ΔΕΝ ΝΙΩΘΩ ΑΝΕΤΑ Κουτσομπολεύοντας για τον ΜΑΤΥ, ΚΑΛΑ; 30 00:01:14,482 --> 00:01:17,000 - ΤΕΧΝΙΚΑ, ΚΟΥΤΣΟΦΙΛΟΥΜΕ, ΑΞΕΣΟΥΑΡ. 31 00:01:17,000 --> 00:01:19,034 - ΠΟΤΕ ΞΕΚΙΝΗΣΑΤΕ ΑΞΕΣΟΥΑΡ; 32 00:01:19,034 --> 00:01:21,103 ΚΑΙ ΝΑ ΦΟΡΕΣΕΙΣ Skinny τζιν; 33 00:01:21,103 --> 00:01:22,379 ΚΑΙ ΠΟΤΕ ΑΛΛΑΞΑΤΕ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΣΑΣ; 34 00:01:22,379 --> 00:01:23,448 ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ. 35 00:01:23,448 --> 00:01:25,172 - ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΤΟ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. 36 00:01:25,172 --> 00:01:27,827 ΑΠΛΑ ΕΝΙΩΣΑ ΣΑΝ ΗΤΑΝ Η ΩΡΑ ΝΑ ΜΕΓΑΛΩΣΩ. 37 00:01:27,827 --> 00:01:30,068 - Εντάξει, κα. 401 Χιλ. 38 00:01:30,068 --> 00:01:32,965 ΜΑΚΡΙΑ ΝΑ ΣΕ ΚΡΑΤΗΣΟΥΜΕ ΑΠΟ ΤΗ ΝΥΧΤΑ ΣΟΥ ΣΤΗΝ ΟΠΕΡΑ. 39 00:01:32,965 --> 00:01:34,206 - Ο ΚΟΛΙΝ ΚΑΙ ΕΓΩ ΠΗΓΑΙΝΟΥΝ ΑΓΟΡΕΣ 40 00:01:34,206 --> 00:01:35,448 ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ. 41 00:01:35,448 --> 00:01:37,172 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΕΡΘΕΙΣ; 42 00:01:37,172 --> 00:01:40,689 - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΕΛΟΥΜΕ ΓΙΑ ΝΑ ΚΡΕΜΑΣΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΚΑΙ Ο ΚΟΛΙΝ, 43 00:01:40,689 --> 00:01:41,862 ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ… - ΠΕΡΙΕΡΓΟ! 44 00:01:41,862 --> 00:01:43,448 - ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ. 45 00:01:43,448 --> 00:01:44,862 ΘΕΛΩ ΑΠΛΑ ΝΑ ΓΙΝΩ ΠΙΣΩ ΠΡΟΣ ΚΑΝΟΝΙΚΟ. 46 00:01:44,862 --> 00:01:47,448 - ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ, ΑΛΛΑ ΤΟ ΚΑΝΟΝΙΚΟ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ Η ΤζΕΝΝΑ ΚΑΙ Η ΜΑΤΥ. 47 00:01:47,448 --> 00:01:48,655 - Λοιπόν, ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΝΕΟ ΚΑΝΟΝΙΚΟ. 48 00:01:48,655 --> 00:01:49,931 ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΑΝ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΩ τον ΚΟΛΙΝ, 49 00:01:49,931 --> 00:01:51,517 ΘΑ ΤΟΝ ΑΡΕΣΕΙ ΟΣΟ ΚΑΝΩ. 50 00:01:51,517 --> 00:01:54,586 - ΘΑ ΚΡΕΜΑΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΦΟΡΑ. ΥΠΟΣΧΕΣΗ. 51 00:01:55,931 --> 00:01:57,827 [χτυπά το κουδούνι] 52 00:01:57,827 --> 00:01:59,103 - Ε, ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕΤΕ; 53 00:01:59,103 --> 00:02:01,758 ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ. - ΧΤΥΠΗΣΑ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΤΟΝ ΤΥΠΟ 54 00:02:01,758 --> 00:02:03,896 ΚΑΙ ΕΣΥ CHRIS BROWN-IFY ME. 55 00:02:11,517 --> 00:02:13,172 - ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΣΤΑΣΕΙΣ ΕΚΕΙ ΕΞΩ. 56 00:02:13,172 --> 00:02:16,551 ΟΛΟΙ ΕΔΩ ΜΕΣΑ ΕΙΝΑΙ ΑΞΙΟΠΡΟΥΣ. ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΕΙΜΑΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ AU NATUREL, 57 00:02:16,551 --> 00:02:18,206 ΑΛΛΑ Ορκίζομαι, ΦΟΡΩ ΕΝΑ ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΣΟΥΤΙΕΝ. 58 00:02:18,206 --> 00:02:20,448 - ΜΑΜΑ, ΜΗΝ ΤΟ ΛΕΣ ΑΥΤΟ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΟ-- 59 00:02:22,931 --> 00:02:26,827 [πατώντας τα πλήκτρα] 60 00:02:26,827 --> 00:02:29,310 ΓΕΙΑ. 61 00:02:31,965 --> 00:02:35,758 - ΕΛΠΙΖΑ ΝΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ. 62 00:02:35,758 --> 00:02:38,034 - ΝΟΜΙΖΩ ΣΑΣ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΓΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΤΡΕΞΕΙ 63 00:02:38,034 --> 00:02:41,862 ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ, ΑΠΟ ΤΟ OLIN-SNAY ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΤΕΛΕΙΩΣΗ, ΚΑΛΑ; 64 00:02:41,862 --> 00:02:44,896 - ΔΕΝ ΤΟ ΛΕΣ ΕΤΣΙ, ΜΠΟΡΩ ΟΜΩΣ ANSLATE-TRAY. 65 00:02:44,896 --> 00:02:48,551 ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟ. 66 00:02:48,551 --> 00:02:49,827 - ΕΛΑ ΜΕΣΑ! 67 00:02:49,827 --> 00:02:51,758 ΠΩΣ ΠΕΡΑΣΑΤΕ; ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ; 68 00:02:51,758 --> 00:02:53,931 - ΜΑΜΑ; - ΧΜΜ; 69 00:02:53,931 --> 00:02:55,413 Ω, ΘΕΛΕΙΣ ΑΠΟΡΡΗΤΟ. 70 00:02:55,413 --> 00:02:58,482 ΘΕΛΕΤΕ ΑΠΟΡΡΗΤΟ; - ΜΑΜΑ. 71 00:03:02,137 --> 00:03:04,551 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΑΡΑΞΕΝΟ. 72 00:03:08,275 --> 00:03:11,275 - ΝΑΙ. ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΥΤΕΡΟ. 73 00:03:13,103 --> 00:03:15,344 - ΜΑΤΙ-- - ΑΚΟΥ, Τζένα-- 74 00:03:15,344 --> 00:03:16,793 - ΟΧΙ ΜΙΛΑ ΕΣΥ ΠΡΩΤΟΣ ΑΦΟΥ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ 75 00:03:16,793 --> 00:03:19,965 ΠΟΙΟΣ ΗΡΘΕ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ. ΔΗΛΑΔΗ... 76 00:03:19,965 --> 00:03:21,896 ΣΥΖΗΤΗΣΗ. 77 00:03:23,931 --> 00:03:25,379 - Τζένα, ΔΕΝ ΣΕ ΘΕΛΩ ΝΑ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΣΕ ΜΙΣΩ. 78 00:03:25,379 --> 00:03:26,689 - ΔΕΝ ΚΑΝΩ. 79 00:03:26,689 --> 00:03:27,689 ΚΑΙ ΔΕΝ ΣΕ ΘΕΛΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙ ΚΑΙ ΑΥΤΟ. 80 00:03:27,689 --> 00:03:29,482 - ΔΕΝ ΚΑΝΩ. 81 00:03:29,482 --> 00:03:30,758 - ΕΧΩ ΠΕΙ ΣΚΕΦΤΟΜΕΝΟΣ ΜΑΣ, 82 00:03:30,758 --> 00:03:32,965 ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΔΥΣΒΟΛΟΣ. 83 00:03:32,965 --> 00:03:35,241 - ΑΥΤΟ ΑΚΡΙΒΩΣ ΕΧΩ ΕΝΙΩΣΕΙ, 84 00:03:35,241 --> 00:03:37,137 ΚΑΙ ΓΙ ΑΥΤΟ ΝΟΜΙΖΩ ΠΡΕΠΕΙ... 85 00:03:37,137 --> 00:03:39,000 - ΞΕΧΑΣΤΕ ΤΟ. - ΞΑΝΑ ΜΑΖΙ. 86 00:03:41,034 --> 00:03:42,241 ΑΚΟΜΑ ΣΕ ΑΓΑΠΩ, Τζένα. 87 00:03:42,241 --> 00:03:43,896 - ΜΑΤΙ-- - ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ 88 00:03:43,896 --> 00:03:45,586 ΠΩΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΠΩΣ ΕΙΜΑΣΤΕ 89 00:03:45,586 --> 00:03:46,965 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΠΛΑ, ΤΙ, ΝΑ ΤΑ ΚΛΕΙΣΩ ΟΛΑ; 90 00:03:46,965 --> 00:03:48,758 - ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝ. - ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΜΗΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙΣ; 91 00:03:48,758 --> 00:03:50,344 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ. - ΑΝ ΜΠΟΡΩ, ΜΠΟΡΕΙΣ ΕΣΥ. 92 00:03:50,344 --> 00:03:51,965 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ. - ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ; 93 00:03:51,965 --> 00:03:54,034 -ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΘΕΛΩ. 94 00:03:54,034 --> 00:03:55,344 ΑΠΛΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΕΝΑ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ. 95 00:03:55,344 --> 00:03:56,724 - ΝΟΜΙΖΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΗΔΗ ΣΕ ΔΙΑΚΟΠΗ; 96 00:03:56,724 --> 00:03:58,448 - ΟΧΙ, ΕΧΟΥΜΕ ΧΩΡΙΣΤΕΙ. 97 00:03:58,448 --> 00:03:59,896 ΑΠΛΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΕΝΑ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ Ο ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΑΛΛΟ 98 00:03:59,896 --> 00:04:02,034 ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ ΝΕΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΣΤΙΣ ΖΩΕΣ ΜΑΣ, 99 00:04:02,034 --> 00:04:04,206 ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΑ ΓΙΝΕΤΕ ΠΑΛΙ ΦΙΛΟΙ. 100 00:04:07,827 --> 00:04:10,275 - ΟΚ. 101 00:04:10,275 --> 00:04:12,620 ΝΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ. 102 00:04:17,068 --> 00:04:20,620 - MATTY, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΑΥΤΟ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ ΜΕΣΑ ΜΑΣ... 103 00:04:20,620 --> 00:04:23,068 Ή ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ. 104 00:04:23,068 --> 00:04:24,862 - ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ. 105 00:04:24,862 --> 00:04:28,379 [η πόρτα ανοίγει, κλείνει] - WHEW. 106 00:04:28,379 --> 00:04:31,413 ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΣΟ ΧΡΟΝΟ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ ΘΑ ΔΙΑΡΚΕΙ; 107 00:04:31,413 --> 00:04:33,482 ΡΩΤΑΩ ΜΟΝΟ ΓΙΑΤΙ ΕΧΟΥΜΕ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ 108 00:04:33,482 --> 00:04:34,758 ΣΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ CLIPPERS, 109 00:04:34,758 --> 00:04:36,965 ΚΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑΠΟΙΟΝ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΥΨΗΛΗ ΕΠΙΠΤΩΣΗ 110 00:04:36,965 --> 00:04:38,620 ΥΨΗΛΗ ΠΕΝΤΕΡΑ ΜΕ. 111 00:04:38,620 --> 00:04:40,413 - ΑΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑΠΟΙΟΝ ΕΚΕΙ, ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΚΑΛΕΙ ΤΟΝ ΚΟΛΙΝ; 112 00:04:40,413 --> 00:04:44,206 - ΓΛΥΚΕΙΑ, ΜΕ ΟΛΑ ΑΥΤΟ ΕΧΕΙ ΣΥΝΕΒΕΙ ΜΕ ΤΟ ΜΑΤΥ; 113 00:04:44,206 --> 00:04:45,724 Λοιπόν, ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ ΣΩΣΤΟ. 114 00:04:45,724 --> 00:04:48,758 ΑΛΛΩΣΤΕ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ COLLIN. 115 00:04:48,758 --> 00:04:50,137 - ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ. 116 00:04:50,137 --> 00:04:52,310 ΚΑΝΕΙΣ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΕ ΤΟΝ ΚΟΛΙΝ. 117 00:04:52,310 --> 00:04:55,068 ΗΤΑΝ ΑΠΛΩΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΕΛΟ ΠΟΙΟΣ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕ ΤΗ ΣΧΕΣΗ ΜΟΥ, 118 00:04:55,068 --> 00:04:57,413 ΚΑΙ ΤΟ ΑΤΥΧΟ ΘΥΜΑ ΚΑΠΟΙΟΥ ΚΑΚΟΥ ΤΥΠΟΥ. 119 00:04:57,413 --> 00:04:59,172 ΗΡΘΕ Η ΩΡΑ ΝΑ ΚΑΛΕΣΩ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ. 120 00:04:59,172 --> 00:05:01,862 [χτυπά το κουδούνι] - ΠΗΓΑΤΕ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΧΑΜΙΛΤΟΝ; 121 00:05:01,862 --> 00:05:04,206 ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΒΛΑΚΟΣ. - ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΧΛΑΚΟΣ. 122 00:05:04,206 --> 00:05:06,241 - ΤΗΣ ΔΙΑΓΡΑΨΑ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΟ, VMs, TEXTS, 123 00:05:06,241 --> 00:05:08,000 ΚΑΙ ΣΚΑΝΚΥ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΣΑΣ. 124 00:05:08,000 --> 00:05:10,793 ΚΑΙ ΝΑΙ, ΤΗΝ ΕΙΔΑ ΑΥΤΗ ΣΤΟ ΣΟΥΤΙΕΝ ΤΗΣ ΠΡΟΠΟΝΗΣΗΣ. 125 00:05:10,793 --> 00:05:12,379 ΑΝ ΜΟΝΟ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟ ΣΒΗΣΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΝΗΜΗ ΜΟΥ. 126 00:05:12,379 --> 00:05:13,586 - ΚΙ ΕΓΩ. 127 00:05:13,586 --> 00:05:15,379 - ΦΥΛΑΞΕ ΤΟ ΚΛΑΙ ΣΟΥ, MCKIBBEN. 128 00:05:15,379 --> 00:05:16,551 ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΝΑ ΣΕ ΑΠΑΤΑΕΙ η Τζένα 129 00:05:16,551 --> 00:05:19,000 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΠΟΡΝΗΣ, ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ. 130 00:05:19,000 --> 00:05:20,793 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΜΙΣΕΙΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΚΑΝΕ. 131 00:05:20,793 --> 00:05:22,482 - ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΜΙΣΟΥΜΕ ΛΟΓΩ ΕΜΕΝΑ. 132 00:05:22,482 --> 00:05:24,034 Η JENNA ΔΕΝ ΘΕΛΕΙ ΟΛΟΥΣ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΣ ΜΕΡΟΣ. 133 00:05:24,034 --> 00:05:25,724 - ΤΙ ΕΙΔΟΣ [bleep]-UP, 134 00:05:25,724 --> 00:05:27,482 ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΜΕΝΟΥΜΕ 135 00:05:27,482 --> 00:05:30,448 ΠΟΥ ΦΤΑΝΕΙ η Τζένα Χάμιλτον ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΛΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ; 136 00:05:30,448 --> 00:05:32,827 [Τηλέφωνο κελαηδάει] 137 00:05:32,827 --> 00:05:34,931 ΣΟΥ ΣΤΕΛΝΕΙ ΜΗΝΥΜΑ το DEVON; 138 00:05:34,931 --> 00:05:38,103 ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΤΕΛΝΕΙΣ ΜΗΝΥΜΑ, ΠΟΛΥ! 139 00:05:38,103 --> 00:05:39,862 ΑΓΑΠΩ το DEVON. 140 00:05:39,862 --> 00:05:42,068 ΓΙΑΤΙ ΣΕ ΠΑΡΗΓΥΩ ΠΟΤΕ Σαφώς ΠΡΟΧΩΡΕΙΤΕ; 141 00:05:42,068 --> 00:05:44,206 - Λοιπόν, ΤΟ ΠΗΡΩ ΑΡΓΑ. - ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ, 142 00:05:44,206 --> 00:05:46,862 ΓΙΑΤΙ ΑΡΓΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΤΟΥ DEVON. 143 00:05:46,862 --> 00:05:49,482 - ΕΝΤΑΞΕΙ, ΛΟΙΠΟΝ ΙΣΩΣ ΕΧΩ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΤΑΧΥΝΩ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΜΟΥ. 144 00:05:49,482 --> 00:05:51,827 [φουρνίζει το τηλέφωνο] 145 00:05:51,827 --> 00:05:53,034 - ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΜΕΝΑ. 146 00:05:53,034 --> 00:05:54,448 ΛΕΕΙ ΠΕΡΠΑΤΩ ΠΡΟΣ ΣΕΝΑ, 147 00:05:54,448 --> 00:05:57,517 ΚΑΙ ΘΑ ΛΕΜΕ "ΓΕΙΑ" ΣΕ ΠΕΡΙΠΟΥ ΤΕΣΣΕΡΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ. 148 00:05:57,517 --> 00:05:58,931 ΓΕΙΑ. - ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ; 149 00:05:58,931 --> 00:06:01,310 - ΜΕ ΚΑΛΕΣΕΙΣ ΓΙΑ ΓΕΥΜΑ. - ΠΟΤΕ; 150 00:06:01,310 --> 00:06:02,931 - ΣΤΟ FROZEN YOGURT PLACE. 151 00:06:02,931 --> 00:06:05,172 - ΔΕΝ ΜΙΛΗΣΑΜΕ ΚΑΝ. 152 00:06:05,172 --> 00:06:09,000 - ΤΟ ΚΑΝΑΜΕ, ΤΗΛΕΠΑΘΗΤΙΚΑ. ΑΛΛΙΩΣ ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ; 153 00:06:09,000 --> 00:06:11,482 -ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΕΝΑΣ ΦΡΙΚΟΣ ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ. 154 00:06:11,482 --> 00:06:13,344 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; [κλικ κάμερας τηλεφώνου] 155 00:06:13,344 --> 00:06:14,793 - ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΕΥΚΟΛΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΓΙΑ ΝΑ ΘΥΜΑΣΤΕ 156 00:06:14,793 --> 00:06:16,137 ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΟΥ ΑΝ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ ΣΕ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ ΜΟΥ 157 00:06:16,137 --> 00:06:17,310 ΑΝΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΕΓΩ. 158 00:06:17,310 --> 00:06:20,448 - ΟΜΩΣ ΠΡΟΤΙΜΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΞΕΧΑΣΩ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΥΟ. 159 00:06:20,448 --> 00:06:22,482 - ΘΑ ΚΡΑΤΩ ΕΝΑ ΤΡΑΠΕΖΙ ΜΕΣΑ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΤΕΤΑΡΧΗΣ ΓΙΑ ΕΜΑΣ. 160 00:06:22,482 --> 00:06:23,965 ΦΕΡΤΕ αντηλιακό. 161 00:06:23,965 --> 00:06:26,827 ΕΧΕΙ ΑΠΟΔΕΙΧΘΕΙ ΝΑ ΚΑΘΥΣΤΕΡΕΙ ΟΙ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΕΛΑΝΩΜΑΤΟΣ. 162 00:06:26,827 --> 00:06:29,482 - ΤΟ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΕΛΕΙΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΥΝΕΙ ΤΗΝ ΠΕΡΙΕΡΓΟΤΗΤΑ. 163 00:06:29,482 --> 00:06:31,241 ΞΕΡΕΙΣ, ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΠΙΟ ΕΥΚΟΛΗ ΤΗ ΜΕΤΑΒΑΣΗ; 164 00:06:31,241 --> 00:06:32,413 - ΠΟΙΟΣ ΕΡΧΕΤΑΙ; - ΟΛΟΙ. 165 00:06:32,413 --> 00:06:35,344 ΕΣΥ, ΕΓΩ, ΤΖΑΚ, FRED, MING, COLLIN. 166 00:06:35,344 --> 00:06:38,310 - ΛΟΙΠΟΝ ΟΛΟΙ ΕΚΤΟΣ ΜΑΤΙ. - ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ, 167 00:06:38,310 --> 00:06:39,965 Ο Μάτι δεν θα το έκανε ΘΕΛΕΤΕ ΤΟ ΧΩΡΙΣΜΟ ΜΑΣ 168 00:06:39,965 --> 00:06:41,896 ΓΙΑ ΝΑ ΒΑΛΕΙ ΑΠΟΒΟΛΗ ΣΤΟ ΟΜΙΛΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΕΓΩ. 169 00:06:41,896 --> 00:06:45,103 - ΚΟΙΤΑ, ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ ΕΥΚΟΛΟΙ, BREEZY, B.C.G., 170 00:06:45,103 --> 00:06:48,172 ΑΛΛΑ, ΣΑΝ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ατημέλητο Τζο, ΟΙ ΧΩΡΙΣΜΟΙ ΕΙΝΑΙ ΑΚΑΘΙΣΤΟΙ. 171 00:06:48,172 --> 00:06:50,620 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ, ΚΑΙ ΕΣΥ ΥΠΟΣΧΕΣΕΙΣ. 172 00:06:50,620 --> 00:06:51,896 - [αναστεναγμοί] 173 00:06:51,896 --> 00:06:54,310 ΘΑ ΦΕΡΩ ΤΟ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΠΑΓΑΚΙΑ. 174 00:06:54,310 --> 00:06:55,862 - ΠΕΙΡΑΖΕΤΕ ΑΝ ΓΙΝΩ ΣΑΣ ΠΑΙΔΙΑ; 175 00:06:55,862 --> 00:06:57,965 - ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΡΙΟ ΒΡΑΔΥ; 176 00:06:57,965 --> 00:06:59,344 - ΟΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΩ. 177 00:06:59,344 --> 00:07:01,172 - ΤΟΤΕ, ΕΡΧΕΙΣ ΣΕ ΠΑΡΤΥ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ. 178 00:07:01,172 --> 00:07:02,586 ΜΙΑ ΧΟΥΦΤΑ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ. 179 00:07:02,586 --> 00:07:04,586 Η ΤΑΜΑΡΑ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ. - ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ, ΣΙΔΗΝΗ ΓΡΟΘΙΑ; 180 00:07:04,586 --> 00:07:06,586 - [γέλια] Ωχ! 181 00:07:06,586 --> 00:07:09,724 ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΜΙΚΡΟ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ ΜΑΣ. 182 00:07:09,724 --> 00:07:12,793 ΤΖΕΪΚ, Μάτι, ΚΑΘΙΣΕ ΜΑΖΙ ΜΟΥ ΣΤΟ ΧΟΡΤΑΡΙ. 183 00:07:12,793 --> 00:07:15,586 MING, FRED, ΕΣΥ ΜΕΙΝΕΙΣ ΕΔΩ ΑΠΟ ΚΟΝΤΑ ΕΙΣΤΕ ΑΛΛΕΡΓΙΚΟΣ ΣΤΗ ΔΡΟΝΟ. 184 00:07:16,896 --> 00:07:18,034 - ΠΟΥ ΤΟΝ ΓΝΩΡΙΣΑΤΕ; 185 00:07:18,034 --> 00:07:20,448 - ΣΕ ΕΚΕΙΝΟ ΤΟΝ Χαζό ΘΑΝΤΟΥΙΚ ΧΑΛΟΟΥΙΝ ΠΑΡΤΥ. 186 00:07:20,448 --> 00:07:22,068 ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΑ ΣΚΥΛΑ BOO RADLEY ΑΔΕΛΦΟΣ. 187 00:07:22,068 --> 00:07:23,862 - ΔΕΝ ΜΟΙΑΖΕΙ ΕΝΑ ΨΥΧΟ. 188 00:07:23,862 --> 00:07:26,068 ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ χαριτωμένος. - ΚΡΙΜΑ ΠΟΥ ΑΓΓΙΖΕ. 189 00:07:26,068 --> 00:07:28,620 - ΑΠΟ ΑΓΓΕΛΟ; - ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΔΙΦΛΟΥΛΑ. 190 00:07:28,620 --> 00:07:30,793 - ΕΤΣΙ ΔΕΝ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ. 191 00:07:30,793 --> 00:07:33,034 - ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΔΥΣΚΟΛΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΠΟΥ 192 00:07:33,034 --> 00:07:36,241 ΜΑΛΛΟΝ ΕΧΕΙ ΝΕΚΡΑ ΧΑΜΣΤΕΡ ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΨΥΞΗ ΤΟΥ. 193 00:07:36,241 --> 00:07:38,379 - ΛΟΙΠΟΝ ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΕΞΩ, ΤΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΣ, 194 00:07:38,379 --> 00:07:40,000 LIKE, ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 195 00:07:40,000 --> 00:07:41,896 - ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΒΓΑΙΝΕΙΣ ΡΑΝΤΕΔΟΜΕΝΟ ΏΣΤΙΝ; - ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΣΕΞ. 196 00:07:41,896 --> 00:07:43,241 ΑΝΑΠΑΡΘΕΝΙΖΟΜΑΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΙΗΣΟΥ. 197 00:07:43,241 --> 00:07:44,862 ΛΕΝΕ ΑΝ ΠΡΟΣΕΥΧΕΣΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΣΚΛΗΡΟ, 198 00:07:44,862 --> 00:07:46,896 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΝΑΠΤΥΞΕΙ. ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΝΑΙ ΕΠΩΔΥΝΟ. 199 00:07:46,896 --> 00:07:49,275 ΠΩΣ ΦΑΙΝΩ; 200 00:07:49,275 --> 00:07:51,758 - ΣΑΝ ΦΑΝΤΣΙΤΙΚΟ ΜΠΑΚΙ. - [τσιρίζει] 201 00:07:55,689 --> 00:07:56,931 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΓΕΥΜΑ ΣΟΥ; 202 00:07:56,931 --> 00:07:58,413 ΠΕΣ ΜΟΥ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΕΙΣΑΙ ΟΧΙ "ΜΑΝΟΡΕΞΙΚΟ". 203 00:07:58,413 --> 00:08:00,206 - ΕΙΜΑΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΟ ΣΩΣΤΟ ΒΑΡΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΥΨΟΣ ΜΟΥ. 204 00:08:00,206 --> 00:08:01,931 ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΛΟ ΓΙΑ ΤΑ ΜΑΤΙΑ, 205 00:08:01,931 --> 00:08:04,827 ΤΑ ΚΑΡΟΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ ΤΑ ΠΙΟ ΕΛΚΥΣΤΙΚΑ ΛΑΧΑΝΙΚΑ. 206 00:08:04,827 --> 00:08:07,758 [γέλια] - [γέλια] 207 00:08:07,758 --> 00:08:09,068 - ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ; 208 00:08:09,068 --> 00:08:11,344 - Είμαι η LISSA, Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΣΑΝΤΙ. 209 00:08:11,344 --> 00:08:14,137 Ο ΣΑΝΤΙ ΜΟΥ ΕΙΠΕΙ ΟΛΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. - ΒΕΒΑΙΑ ΕΚΑΝΕ. 210 00:08:14,137 --> 00:08:16,275 ΕΙΝΑΙ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΗ ΜΑΖΙ ΜΕ. 211 00:08:16,275 --> 00:08:18,862 - Ω, ΚΟΙΤΑ, ΤΟ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ ΑΠΟ ΤΟ "CRAZY GO NUTS" HIGH. 212 00:08:18,862 --> 00:08:20,655 ΜΗΝ ΤΟ ΑΦΗΣΕΙΣ ΦΥΓΕ ΧΩΡΙΣ ΕΣΕΝΑ. 213 00:08:20,655 --> 00:08:23,172 ΑΝΤΙΟ. - ΑΛΛΑ ΕΧΩ ΑΚΟΜΑ ΕΝΝΕΑ ΚΑΡΟΤΑ. 214 00:08:23,172 --> 00:08:25,551 - ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΧΩ ΕΝΑ; 215 00:08:29,172 --> 00:08:31,793 ΓΕΙΑ! ΓΝΩΡΙΖΑΤΕ ΤΗ ΣΑΝΤΙ ΠΕΘΑΝΕ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΦΙΛΟ, 216 00:08:31,793 --> 00:08:33,655 ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΣΚΕΦΤΑΝ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕ; 217 00:08:33,655 --> 00:08:36,172 ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΑΦΟΥ ΤΟ ΣΚΕΦΤΑΝ ΗΤΑΝ ΕΓΚΥΟΣ ΣΤΟ ΜΩΡΟ ΤΟΥ. 218 00:08:38,965 --> 00:08:40,310 - ΑΝ ΜΕ ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ ΠΟΤΕ, 219 00:08:40,310 --> 00:08:42,448 ΜΠΟΡΩ ΜΟΝΟ ΝΑ ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΑΣ ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ. 220 00:08:42,448 --> 00:08:44,275 - ♪ ΑΝΟΙΞΑ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ 221 00:08:44,275 --> 00:08:48,793 ♪ ΚΑΙ ΕΙΔΑ ΤΟ ΦΩΣ του ΗΛΙΟΥ ΜΕ ΝΕΟ ΤΡΟΠΟ ♪ 222 00:08:48,793 --> 00:08:50,655 ♪ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΝΕΑ ΦΑΣΗ ♪ 223 00:08:50,655 --> 00:08:52,482 - ΔΕΝ ΠΑΩ ΣΕ ΑΥΤΟ ΛΟΥΚΑΝΙΚΟ ΠΑΡΤΥ ΣΤΟ JENNA'S. 224 00:08:52,482 --> 00:08:55,103 ΠΑΙΡΝΩ ΘΕΣΗ. - ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΠΟΙΟΥ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΜΟΥ ΦΙΛΗ; 225 00:08:55,103 --> 00:08:56,241 - ΝΑΙ, ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΟΥ ΦΙΛΟ. 226 00:08:56,241 --> 00:08:57,655 - ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ. 227 00:08:57,655 --> 00:08:59,206 ΣΟΒΑΡΑ ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ. - ΒΛΕΠΕΙΣ, ΤΖΑΚ; 228 00:08:59,206 --> 00:09:00,655 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟΣ. ΑΝ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ 229 00:09:00,655 --> 00:09:02,448 ΜΑΖΙ ΑΥΤΟ, ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ; - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ. 230 00:09:02,448 --> 00:09:04,000 ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ ΚΑΠΟΙΟ ΠΡΟΪΟΝ 231 00:09:04,000 --> 00:09:06,827 ΚΑΙ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΧΤΥΛΑ. ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ; 232 00:09:06,827 --> 00:09:08,551 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ. 233 00:09:08,551 --> 00:09:11,000 ΛΟΙΠΟΝ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΕΙΣ ΣΤΟ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ. ΔΕΝ ΠΑΩ. 234 00:09:11,000 --> 00:09:14,068 - ♪ ΑΛΛΑΖΩ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΓΙΑΤΙ ΜΠΟΡΩ ♪ 235 00:09:14,068 --> 00:09:16,655 - ♪ WHOA-OH - ♪ ΖΩ ΜΙΑ ΝΕΑ ΖΩΗ ♪ 236 00:09:16,655 --> 00:09:18,758 - ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΑΝΘΡΩΠΟ. ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ. 237 00:09:18,758 --> 00:09:21,413 - ΤΑ ΜΩΡΗ ΜΑΣ ΘΑ Εμοιάζουν ΜΙΚΡΟΙ ΤΑΤΟΥΜ ΠΟΥ ΚΑΝΟΝΟΥΝ. 238 00:09:21,413 --> 00:09:22,724 Αναρωτιέμαι ΑΝ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΧΟΡΕΥΟΥΜΕ. 239 00:09:22,724 --> 00:09:24,172 [λαχανίσματα] Ή ΣΤΡΙΠ. 240 00:09:24,172 --> 00:09:25,758 - ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΕΜΜΟΝΗ ΣΟΥ ΜΕ ΤΟ ΏΣΤΙΝ; 241 00:09:25,758 --> 00:09:27,206 ΔΕΝ ΤΟΝ ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΝ. 242 00:09:27,206 --> 00:09:28,931 - ΕΙΝΑΙ ΚΑΥΤΟΣ. ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΩ. 243 00:09:28,931 --> 00:09:31,034 ΔΙΠΛΑ, ΑΝ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΡΑΝΤΕΒΟΥΜΕ, 244 00:09:31,034 --> 00:09:32,413 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ; 245 00:09:32,413 --> 00:09:33,793 -ΦΥΣΙΚΑ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΡΑΝΤΕΒΟΥΝ. 246 00:09:33,793 --> 00:09:35,896 ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΚΑΝ ΝΑ ΧΩΡΙΣΩ ΜΕ ΤΟ ΤΖΙΝ ΤΟΥ. 247 00:09:35,896 --> 00:09:37,517 [μπιπ τηλεφώνου] 248 00:09:37,517 --> 00:09:39,793 ΓΕΙΑ, ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ. 249 00:09:39,793 --> 00:09:44,000 ΟΧΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙΣ. ΔΕΝ ΣΕ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΚΑΝ. 250 00:09:44,000 --> 00:09:46,827 ΒΓΕΙΣ ΕΞΩ ΜΕ ΤΟΝ ΦΙΛΟ ΜΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟ. 251 00:09:46,827 --> 00:09:49,068 - [τσιρίζει] ΝΑΙ! 252 00:09:53,482 --> 00:09:55,275 - ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΕΝΘΑΣΜΕΝΟΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΡΤΥ, 253 00:09:55,275 --> 00:09:56,793 ΑΛΛΑ ΜΗΝ ΝΙΩΘΕΙΤΕ ΟΠΩΣ ΕΧΕΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ. 254 00:09:56,793 --> 00:09:58,896 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΕΙΑΣΤΟΥΝ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΣΑΣ ΚΑΠΟΙΟ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ. 255 00:09:58,896 --> 00:10:00,482 - ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΜΑΖΙ ΣΑΣ. 256 00:10:00,482 --> 00:10:02,310 - ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΑΙΣΘΑΝΟΥΝ ΠΙΕΣΗ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΜΕΡΟΣ. 257 00:10:02,310 --> 00:10:05,241 - ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ, ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΠΑΡΕΙ ΜΕΡΟΣ. 258 00:10:05,241 --> 00:10:08,068 - ΕΙΜΑΙ ΑΠΟΛΥΤΑ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣ ΣΟΥ. 259 00:10:13,689 --> 00:10:15,241 - ΜΑΜΑ; ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΔΩ ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ; 260 00:10:15,241 --> 00:10:17,310 - ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΕ ΔΕΙΤΕ ΚΑΛΑ ΕΔΩ. 261 00:10:24,827 --> 00:10:26,413 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΠΑΡΕΑ ΜΕ ΜΑΤΤΙ. 262 00:10:26,413 --> 00:10:29,000 - ΔΕΝ ΚΑΝΩ ΠΑΡΕΑ ΜΕ ΜΑΤΤΙ. 263 00:10:29,000 --> 00:10:31,068 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ… 264 00:10:31,068 --> 00:10:32,965 ΚΑΝΤΕ ΠΑΡΕΑ ΜΑΖΙ ΜΕ. - ΑΛΛΑ ΕΙΣΑΙ Η ΜΑΜΑ ΜΟΥ. 265 00:10:32,965 --> 00:10:34,862 ΜΗΝ ΒΛΕΠΕΙΣ ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ; 266 00:10:37,724 --> 00:10:39,551 ΑΝ ΘΑ ΠΑΡΕΙΣ ΜΕΡΟΣ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ, 267 00:10:39,551 --> 00:10:42,448 ΠΟΥ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΩΡΙΣΕΤΕ ΚΑΙ ΜΕ ΜΑΤΤΙ. 268 00:10:45,551 --> 00:10:47,310 - ΕΙΧΑΜΕ ΚΑΤΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟ, 269 00:10:47,310 --> 00:10:51,275 ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ, ΣΗΜΑΙΝΕ ΠΟΛΛΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 270 00:10:51,275 --> 00:10:53,310 - ΚΙ ΕΓΩ. - ΚΑΙ ΜΙΣΩ ΝΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ. 271 00:10:53,310 --> 00:10:55,103 - ΛΟΙΠΟΝ ΜΗΝ. - ΠΡΕΠΕΙ. 272 00:10:55,103 --> 00:10:59,379 Ο ΧΡΟΝΟΣ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ-- [αναστεναγμοί]--ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ. 273 00:10:59,379 --> 00:11:03,172 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΕ ΧΑΣΩ ΣΑΝ ΦΙΛΟΣ, 274 00:11:03,172 --> 00:11:06,241 ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ, 275 00:11:06,241 --> 00:11:08,172 ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ, ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ. 276 00:11:10,620 --> 00:11:14,068 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΕΙΝΑΙ η Τζένα. - ΘΑ ΠΑΩ. 277 00:11:14,068 --> 00:11:16,931 ΑΝΤΙΟ ΚΥΡΙΑ. ΧΑΜΙΛΤΟΝ. 278 00:11:16,931 --> 00:11:18,862 - MATTY, ΠΕΡΙΜΕΝΕ! 279 00:11:21,724 --> 00:11:24,517 ΠΑΡΤΕ ΑΥΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΘΥΜΑΣΤΕ. 280 00:11:29,206 --> 00:11:31,241 - ΣΙΔΗΡΕΝΗ ΓΡΟΘΙΑ ΕΔΩ; - ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ. 281 00:11:31,241 --> 00:11:32,965 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΗΣΥΧΩ; - ΟΧΙ. 282 00:11:32,965 --> 00:11:35,137 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΦΙΛΗΣΟΥΝ. 283 00:11:39,551 --> 00:11:41,724 - WHOA-HO. 284 00:11:41,724 --> 00:11:43,931 ΓΕΙΑ, ΚΟΛΙΝ. 285 00:11:43,931 --> 00:11:45,586 - ΚΥΡΙΟΣ ΧΑΜΙΛΤΟΝ. ΠΩΣ ΕΙΣΤΕ ΚΥΡΙΕ; 286 00:11:45,586 --> 00:11:48,965 - ΚΑΛΑ. ΑΠΛΩΣ ΕΠΑΝΔΡΩΣΗ ΤΗΣ ΓΚΡΙΛ. 287 00:11:48,965 --> 00:11:51,310 ΠΑΙΡΝΩ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟ ΜΟΥ ΜΕ ΤΑ ΜΠΕΡΓΚΕΡ. 288 00:11:54,275 --> 00:11:57,551 ΜΑΓΕΙΡΕΥΟΝΤΑΣ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΡΓΑ. 289 00:11:57,551 --> 00:12:00,758 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΑ ΜΑΓΕΙΡΕΨΕΙΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΑΡΓΟ... 290 00:12:00,758 --> 00:12:02,241 ΕΤΣΙ ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΚΑΕΙ. 291 00:12:02,241 --> 00:12:06,241 - ♪ ΤΑ ΖΩ ΟΛΑ ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ ΜΟΥ ♪ 292 00:12:08,862 --> 00:12:11,310 - Η Τζένα ΣΙΓΟΥΡΑ ΠΕΡΑΣΕΙ ΑΓΟΡΙΑ ΓΡΗΓΟΡΑ. 293 00:12:11,310 --> 00:12:14,034 - ΜΜ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΠΕΡΙΕΡΓΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 294 00:12:14,034 --> 00:12:16,172 ΟΛΟΙ ΟΙ ΤΥΠΟΙ, ΑΡΡΕΝΙΚΑ ΣΩΜΑΤΑ 295 00:12:16,172 --> 00:12:17,551 ΠΑΡΕΛΑΣΗ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ 296 00:12:17,551 --> 00:12:20,379 ΜΕ ΧΑΜΗΛΟΚΡΕΜΑΣΜΕΝΟ ΣΟΡΤΚ ΣΑΝΙΔΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΠΕΣ ΤΖΑΝΚ. 297 00:12:20,379 --> 00:12:22,034 - ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΑΓΟΡΙΑ. 298 00:12:22,034 --> 00:12:25,172 - ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΤΟ ΗΛΙΚΙΚΟ ΧΑΣΜΑ ΚΛΕΙΝΕΙ ΓΡΗΓΟΡΑ. 299 00:12:25,172 --> 00:12:27,275 ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ ΑΛΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΒΡΕΙΤΕ ΕΛΚΥΣΜΕΝΟ 300 00:12:27,275 --> 00:12:29,689 ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙ ΣΤΑ ΑΝΘΡΩΠΙΚΑ ΤΟΥΣ ΣΩΜΑΤΑ. 301 00:12:29,689 --> 00:12:31,551 - Ω, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΒΟΗΘΗΣΩ. 302 00:12:31,551 --> 00:12:33,448 - Γεια, MS. ΧΑΜΙΛΤΟΝ. 303 00:12:33,448 --> 00:12:34,827 MS. ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ. 304 00:12:34,827 --> 00:12:36,793 - ΓΕΙΑ. - ΠΟΥ ΠΑΤΕ ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ; 305 00:12:36,793 --> 00:12:38,137 - ΣΕ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ. - Ωχ. 306 00:12:38,137 --> 00:12:39,655 ΝΟΜΙΖΑ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ ΣΑΝ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ. 307 00:12:39,655 --> 00:12:41,379 - Ω, ΔΕΝ ΤΟ ΕΙΠΑ ΠΟΤΕ. 308 00:12:41,379 --> 00:12:45,034 ΑΛΛΑ ΑΦΟΥ ΕΙΣΑΙ ΕΤΣΙ ΣΤΙΣ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ, 309 00:12:45,034 --> 00:12:46,965 ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ, 310 00:12:46,965 --> 00:12:50,206 ΣΚΕΦΤΗΚΑ ΘΑ ΤΟΥΣ ΕΔΙΝΑ ΜΙΑ ΒΟΛΗ. 311 00:12:50,206 --> 00:12:53,448 - [ψιθυρίζοντας] ΜΙΛΑΟΥΝ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 312 00:12:53,448 --> 00:12:56,000 - ΘΑ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΝΑ ΜΕΙΝΕΤΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ. 313 00:12:57,206 --> 00:12:58,758 - ΓΙΑΤΙ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΚΟΛΙΝ. ΕΜΕΙΣ ΘΑ. 314 00:12:58,758 --> 00:13:00,758 - ΤΕΛΕΙΑ. - ΤΟΣΟ ΓΛΥΚΕΙΟ. 315 00:13:00,758 --> 00:13:03,068 ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΤΕ ΣΕ Η ΠΙΝΑΚΑ ΣΑΣ ΣΟΡΤΖΕΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΤΙΓΜΗ. 316 00:13:08,482 --> 00:13:11,103 - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΑΤΙ. - ΟΥΤΕ ΚΟΝΤΑ. 317 00:13:11,103 --> 00:13:14,206 ΣΕ ΜΑΤΤΙ. 318 00:13:14,206 --> 00:13:16,241 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΠΙΣΤΕΥΩ ΑΠΛΑ ΜΕ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΚΑΘΙΣΩ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ. 319 00:13:16,241 --> 00:13:18,379 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΥΩ ΟΤΙ ΕΦΤΙΑΞΑ ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ ΚΑΘΙΣΕ ΜΕΣΑ ΤΟ. 320 00:13:18,379 --> 00:13:21,206 ΓΙΑΤΙ ΣΚΕΦΤΟΥΝ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ Η ANNE HATHAWAY ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΗ ΗΘΟΠΟΙΟΣ; 321 00:13:21,206 --> 00:13:23,000 - ΧΜΜ, ΕΙΝΑΙ ΣΕΞΥ. 322 00:13:23,000 --> 00:13:24,275 - ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΟΙΝΗ ΓΝΩΣΗ, 323 00:13:24,275 --> 00:13:27,413 ΑΛΛΑ ΕΧΕΙΣ ΤΡΟΜΕΡΟ ΓΟΥΣΤΟ ΣΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ... 324 00:13:27,413 --> 00:13:30,310 ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟ DEVON! 325 00:13:30,310 --> 00:13:33,068 ΚΑΙ ΕΣΥ ΠΡΕΠΕΙ ΑΝΤΕ ΤΟ ΣΥΝΤΟΜΟΤΕΡΟ. 326 00:13:33,068 --> 00:13:34,965 - ΝΑΙ, ΙΣΩΣ ΤΟ ΚΑΝΩ. 327 00:13:34,965 --> 00:13:37,172 ΞΕΡΕΙΣ, ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΝΑ ΜΟΥ ΑΠΟΣΠΑΣΕΙ ΟΛΟ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ. 328 00:13:37,172 --> 00:13:39,517 ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΕΝΑ ΗΛΙΘΙΟ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ. 329 00:13:39,517 --> 00:13:40,758 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΤΩ. [Τηλέφωνο κελαηδάει] 330 00:13:40,758 --> 00:13:43,275 - ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΜΟΥ ΑΠΟΣΠΑΣΕΙΣ. 331 00:13:43,275 --> 00:13:46,103 Ο "DEXTER" ΑΚΟΜΑ ΚΑΛΕΙ ΚΑΙ ΜΟΥ ΣΤΕΙΛΕ ΜΗΝΥΜΑ 332 00:13:46,103 --> 00:13:49,000 ΕΝΑ ΔΙΣΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟ ΦΟΡΕΣ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ. - Ωχ. 333 00:13:49,000 --> 00:13:51,103 ΟΥΑΟΥ, ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΥΤΟΣ. 334 00:13:51,103 --> 00:13:52,482 ΚΑΙ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ. 335 00:13:52,482 --> 00:13:53,758 - ΟΧΙ. 336 00:13:53,758 --> 00:13:55,758 - ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΣΑΣ; 337 00:13:55,758 --> 00:13:57,551 - Ο ΨΥΧΟΣ ΤΟ ΕΒΑΛΕ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ. 338 00:13:57,551 --> 00:13:58,586 -ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ ΔΙΑΓΡΑΨΤΕ ΤΟ. 339 00:13:58,586 --> 00:14:00,379 - ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ. 340 00:14:00,379 --> 00:14:01,689 ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΤΗ LISSA. 341 00:14:01,689 --> 00:14:03,655 - ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ ΣΟΥ ΣΤΕΛΝΕΙ ΜΗΝΥΜΑ; 342 00:14:03,655 --> 00:14:05,000 - ΕΙΔΕ ΚΑΝΕΙΣ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΜΟΥ; 343 00:14:05,000 --> 00:14:06,241 [μπιπ]! Η Τζένα ΘΑ ΣΚΕΦΤΕΙ 344 00:14:06,241 --> 00:14:07,586 ΕΜΕΙΝΟΥΜΕ ΑΡΓΗ ΕΠΙΤΗΔΕΣ. 345 00:14:07,586 --> 00:14:09,103 - ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ; - ΞΕΧΑΣΤΕ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΣΑΣ. 346 00:14:09,103 --> 00:14:10,241 ΑΣ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΕΛΕΙΩΣΗ ΜΕ ΗΔΗ. 347 00:14:10,241 --> 00:14:11,620 - ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΘΕΛΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ; 348 00:14:11,620 --> 00:14:12,827 - ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΑΡΚΕΤΑ ΑΥΤΟ ΕΚΑΝΕΣ ΧΘΕΣ. 349 00:14:12,827 --> 00:14:14,655 - ΧΤΥΠΗΣΑ ΤΟΝ ΚΟΛΙΝ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ, 350 00:14:14,655 --> 00:14:16,137 ΚΑΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΟΥΣ. 351 00:14:16,137 --> 00:14:18,103 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΩ. 352 00:14:21,517 --> 00:14:23,862 - ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤζΕΝΝΑ ΑΠΑΤΗΣΗ ΣΤΟ ΜΑΤΙ 353 00:14:23,862 --> 00:14:26,551 ΠΡΙΝ ΤΟ ΠΑΡΤΙ ΤΗΣ ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ; 354 00:14:26,551 --> 00:14:29,724 - Ορκίστηκα ΑΠΟΡΡΗΤΟ. 355 00:14:29,724 --> 00:14:31,517 - Ο MATTY ΕΙΝΑΙ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΜΟΥ ΦΙΛΟΣ. 356 00:14:31,517 --> 00:14:33,103 ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΕΧΩ ΤΟΝ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕ ΕΤΣΙ 357 00:14:33,103 --> 00:14:35,241 ΔΕΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΕΝΑΣ ΓΑΔΙΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ. 358 00:14:35,241 --> 00:14:38,000 Η Τζένα ΤΟΝ ΤΑΠΕΙΝΩΣΕ, Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΜΕ ΤΑΠΕΙΝΩΣΕ. 359 00:14:38,000 --> 00:14:39,931 - ΓΙΑΤΙ ΚΡΑΤΑΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΑΝΑΦΕΡΕΙ; 360 00:14:39,931 --> 00:14:41,137 - Ω, ΤΕΛΕΙΩΣΑ ΝΑ ΤΟ ΑΝΕΒΑΛΩ. 361 00:14:41,137 --> 00:14:43,517 ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΑΚΟΥΣΕΙΣ ΠΟΤΕ ΞΑΝΑ ΑΠΟ ΜΕΝΑ... 362 00:14:43,517 --> 00:14:46,241 Ή ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΘΕΜΑ. 363 00:14:47,827 --> 00:14:52,448 [η πόρτα χτυπάει] - [κλαίει] 364 00:14:52,448 --> 00:14:53,724 - ΛΟΙΠΟΝ ΟΧΙ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ; 365 00:14:55,310 --> 00:14:56,655 - ΜΕ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΑΜΑΡΑ, 366 00:14:56,655 --> 00:14:58,275 ΓΝΩΡΙΣΑ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΟΥ ΘΑ ΗΤΑΝ ΜΟΔΑ ΑΡΓΑ. 367 00:14:58,275 --> 00:15:00,413 ΑΛΛΑ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΙΑ ΩΡΑ, ΕΙΧΑΝ ΟΡΙΑ 368 00:15:00,413 --> 00:15:02,172 ΣΕ ΜΟΔΑ ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙ ΤΟ ΠΑΡΤΥ ΜΟΥ, 369 00:15:02,172 --> 00:15:04,586 ΠΟΥ ΕΙΧΕ ΗΔΗ ΥΠΟΒΑΘΜΙΣΤΗΚΕ ΣΕ ΛΑΜΕ ΜΑΓΕΙΡΑΣ... 370 00:15:04,586 --> 00:15:07,068 [πόρτα συρόμενη] 371 00:15:07,068 --> 00:15:09,896 ΓΙΑΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΤΩ ΤΩΝ 30 ΕΙΧΕ ΕΜΦΑΝΙΣΤΕΙ. 372 00:15:09,896 --> 00:15:12,551 - ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΟΛΕΣ ΟΙ ΖΕΣΤΕΣ; - HOT DOGS. 373 00:15:12,551 --> 00:15:14,241 ΕΝΝΟΕΙ ΧΟΤ ΝΤΟΓΚ. 374 00:15:14,241 --> 00:15:15,793 - Τζένα, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΩ ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΠΕΡΓΚΕΡ ΕΚΤΟΣ. 375 00:15:15,793 --> 00:15:17,620 ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΦΩΤΙΑ ΚΑΙ ΘΑ ΠΑΡΟΥΝ ΝΑ ΚΡΕΜΟΥΝΤΑΙ. 376 00:15:17,620 --> 00:15:19,517 - ΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ. 377 00:15:22,034 --> 00:15:23,793 - [γρυλίζει] 378 00:15:23,793 --> 00:15:25,689 ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΑΠΑΝΤΗΣΕ Η ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΠΟΡΤΑ. 379 00:15:25,689 --> 00:15:27,448 ΣΥΓΝΩΜΗ ΠΟΥ ΑΡΓΗΣΑ. - ΚΑΜΙΑ ΑΝΗΣΥΧΙΑ. 380 00:15:27,448 --> 00:15:29,103 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΙΝΓΚ; - ΟΔΗΓΑΜΕ ΞΕΧΩΡΙΣΤΑ. 381 00:15:29,103 --> 00:15:31,689 ΞΕΡΕΙΣ, ΟΙ ΧΟΥΑΝΓΚ. ΤΟΣΟ ΥΠΕΡΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ. 382 00:15:31,689 --> 00:15:33,793 MING ΑΠΟΣΤΟΛΗ. ΑΡΓΟΥΝ. 383 00:15:33,793 --> 00:15:36,689 - ΠΟΣΟ ΑΡΓΗ; [τηλέφωνο φωνάζει] 384 00:15:36,689 --> 00:15:38,586 - ΔΕΝ ΕΡΧΟΝΤΑΙ. 385 00:15:43,068 --> 00:15:44,241 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΟΤΙ ΔΟΥΛΕΥΑΝ. 386 00:15:44,241 --> 00:15:46,034 -ΤΖΕΝΝΑ ΒΑΛΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ ΣΤΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΤΟΥΣ. 387 00:15:46,034 --> 00:15:47,448 ΤΟΥΣ ΡΩΤΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΠΑΡΕΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΥΠΟ 388 00:15:47,448 --> 00:15:49,689 ΠΟΥ ΔΙΕΞΑΝ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΤΟΥΣ. 389 00:15:49,689 --> 00:15:51,586 - ΛΥΠΑΜΑΙ. - ΜΗΝ ΕΙΣΑΙ. 390 00:15:51,586 --> 00:15:53,275 ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕ ΑΡΕΣΩ. 391 00:15:53,275 --> 00:15:56,448 ΓΕΙΑ, ΕΛΑ ΕΔΩ. 392 00:15:56,448 --> 00:15:59,620 Ο ΜΟΝΟΣ ΠΡΟΣΩΠΟΣ ΠΟΥ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ ΠΟΥ ΜΕ ΑΡΕΣΩ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ. 393 00:15:59,620 --> 00:16:01,827 - ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ; 394 00:16:01,827 --> 00:16:05,206 - ΘΑ ΕΡΘΟΥΝ. - ΚΑΙ ΑΝ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ; 395 00:16:05,206 --> 00:16:06,793 - Ο ΧΡΟΝΟΣ ΘΑ ΔΕΙΞΕΙ. 396 00:16:06,793 --> 00:16:08,448 ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΚΑΠΟΙΟΙ ΦΙΛΟΙ ΠΟΥ ΚΥΛΟΥΝ ΜΕ ΤΙΣ Γροθιές, 397 00:16:08,448 --> 00:16:10,827 ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΑ ΠΟΙΟΙ ΕΙΝΑΙ ΧΑΡΤΟΥΣΤΕΣ. 398 00:16:10,827 --> 00:16:12,448 ΤΟ ΛΕΕΙ Η ΓΙΑΓΙΑ ΜΟΥ. 399 00:16:12,448 --> 00:16:14,344 ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΠΑΙΔΙ ΚΑΝΟΥΝ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ, 400 00:16:14,344 --> 00:16:15,655 ΚΑΙ ΕΣΥ ΤΟΥΣ ΧΑΣΤΟΥΣΕΣ ΤΟ ΧΕΡΙ. ΔΕΝ πονάει, 401 00:16:15,655 --> 00:16:17,620 ΑΛΛΑ ΣΤΕΛΝΕΙ ΜΗΝΥΜΑ. 402 00:16:17,620 --> 00:16:20,275 - Α, ΚΑΝΕΙΣ ΛΑΘΟΣ. ΠΟΝΑΕΙ. 403 00:16:20,275 --> 00:16:21,482 ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΑΥΤΟ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΑΥΤΟ; 404 00:16:21,482 --> 00:16:23,034 - ΙΣΩΣ. 405 00:16:23,034 --> 00:16:24,827 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΡΘΩ ΜΕΤΑΞΥ ΣΕΝΑ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΣΟΥ, 406 00:16:24,827 --> 00:16:27,517 ΛΟΙΠΟΝ ΑΝ ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΕΝΑ ΒΗΜΑ ΠΙΣΩ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ. 407 00:16:27,517 --> 00:16:29,827 - ΟΧΙ. 408 00:16:29,827 --> 00:16:32,034 ΑΠΛΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ. 409 00:16:32,034 --> 00:16:34,793 - ΟΚ. Λοιπόν, ΕΙΜΑΙ ΓΥΡΩ. 410 00:16:34,793 --> 00:16:36,724 ΑΝ ΜΕ ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ ΑΠΛΑ ΚΑΛΕΣΕ. 411 00:16:42,344 --> 00:16:44,655 - ΕΙΧΑ ΚΡΑΤΑΜΕΝΗ ΤΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΜΟΥ, 412 00:16:44,655 --> 00:16:46,551 ΑΛΛΑ ΗΤΑΝ Η ΩΡΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΒΓΑΛΟΥΝ. 413 00:16:48,758 --> 00:16:51,379 - ΕΙΝΑΙ ΤΑΜΑΡΑ. ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ. 414 00:16:51,379 --> 00:16:53,310 - ΜΟΝΟΣ Ή ΑΛΛΟΣ. 415 00:16:55,689 --> 00:16:57,724 [Τηλέφωνο κελαηδάει] - [γελάει] 416 00:16:57,724 --> 00:16:59,896 - ΤΙ ΔΟΛΟ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ; 417 00:16:59,896 --> 00:17:01,103 ΓΕΛΑΣΕΣ. 418 00:17:01,103 --> 00:17:03,586 ΚΑΙ ΟΧΙ ΣΕ ΑΥΤΟΝ-- ΜΑΖΙ ΤΟΥ. 419 00:17:03,586 --> 00:17:05,172 ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΠΟΛΥ. - ΣΚΑΣΕ. 420 00:17:05,172 --> 00:17:06,862 - ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΠΑΤΕ; 421 00:17:06,862 --> 00:17:08,241 - ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕ ΠΟΤΕ. 422 00:17:08,241 --> 00:17:10,241 ΕΠΕΙΔΗ Η ΖΩΗ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΧΑΡΑ, 423 00:17:10,241 --> 00:17:11,724 ΚΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΚΑΛΟ ΜΟΥ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΠΟΤΕ. 424 00:17:11,724 --> 00:17:13,551 - Η ΖΩΗ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΧΑΡΑ; ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΓΩ ΓΙΑ ΜΙΑ ΜΕΡΑ. 425 00:17:13,551 --> 00:17:15,103 - [χλευάζει] 426 00:17:15,103 --> 00:17:16,275 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΑΤΕ ΕΚΕΙ, MCKIBBEN; 427 00:17:16,275 --> 00:17:18,620 ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΚΕΡΔΙΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ SUCK-FEST. 428 00:17:18,620 --> 00:17:19,965 - ΚΑΜΙΑ ΤΡΟΠΗ. 429 00:17:19,965 --> 00:17:21,586 Η ΦΙΛΗ ΜΟΥ ΜΕ ΕΞΑΠΑΤΗΣΕ, 430 00:17:21,586 --> 00:17:22,965 ΚΑΙ ΤΟ ΑΝΑΚΑΛΥΨΑ ΜΑΖΙ ΜΕ ΔΕΚΑΔΕΣ 431 00:17:22,965 --> 00:17:24,241 ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΙΟ ΣΤΕΝΟΥΣ ΜΟΥ ΦΙΛΟΥΣ. 432 00:17:24,241 --> 00:17:26,137 ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΤΥΩ Η ΧΑΡΑ ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ, 433 00:17:26,137 --> 00:17:28,034 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ, ΓΙΑΤΙ ΟΛΟΙ ΜΕ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ 434 00:17:28,034 --> 00:17:29,344 ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΟΥΤΑΣ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ, 435 00:17:29,344 --> 00:17:31,379 ΚΑΙ ΑΡΝΟΥΜΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΔΩΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΗ. 436 00:17:31,379 --> 00:17:34,379 - ΦΙΛΕ ΜΟΥ ΜΕ ΕΞΑΠΑΤΗΣΕ ΜΕ ΕΝΑΝ ΜΑΜΑ, 437 00:17:34,379 --> 00:17:36,172 ΤΟΤΕ ΒΙΔΩΣΕ ΤΟΝ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΟΥ ΦΙΛΟ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΠΕΘΑΝΕ, 438 00:17:36,172 --> 00:17:37,586 ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΝΟΜΙΖΑ ΕΓΩ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΑ. 439 00:17:37,586 --> 00:17:38,827 ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ ΑΚΟΜΑ. 440 00:17:38,827 --> 00:17:40,068 ΤΟΤΕ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ ΚΑΤΑΠΛΗΚΑΝ, 441 00:17:40,068 --> 00:17:41,620 ΕΤΣΙ ΕΙΧΑΜΕ ΝΑ ΠΟΥΛΗΣΩ ΤΟ ΣΠΙΤΙ, ΤΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ, 442 00:17:41,620 --> 00:17:42,862 ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΧΩΡΙΖΟΥΝ. 443 00:17:42,862 --> 00:17:44,896 ΚΑΙ ΤΟ ΠΛΑΣΟ ΚΟΠΡΙΑΣ ΣΤΟ ΧΑΡΑ ΜΟΥ CUPCAKE-- 444 00:17:44,896 --> 00:17:46,931 Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΕΚΑΝΕ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ ΑΛΟΓΟ, 445 00:17:46,931 --> 00:17:50,310 ΠΡΙΣΙΛΑ, ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ. 446 00:17:50,310 --> 00:17:53,344 - ΚΕΡΔΙΣΕΙΣ. Η ΖΩΗ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΧΑΡΑ. 447 00:17:55,034 --> 00:17:57,241 [γελάνε και οι δύο] 448 00:17:57,241 --> 00:17:59,206 ΚΑΙ ΓΙ ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΔΩΣΤΕ ΜΙΑ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΠΑΝΤΡΑ. 449 00:17:59,206 --> 00:18:01,620 ΑΛΛΑ ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ ΕΝΟΣ [bleep] ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΜΙΑ ΚΙΝΗΣΗ, 450 00:18:01,620 --> 00:18:04,620 ΘΑ, ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΣΕΞΥ ΦΙΛΟΣ. 451 00:18:07,965 --> 00:18:11,103 [μπιπ τηλεφώνου] 452 00:18:11,103 --> 00:18:15,448 - LISS, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΜΕ ΟΥΣΤΙΝ. 453 00:18:15,448 --> 00:18:18,965 ΑΠΟΔΕΙΧΝΕΙ ΒΛΕΠΕΙ ΚΑΠΟΙΟΝ ΑΛΛΟ. 454 00:18:18,965 --> 00:18:20,310 ΜΟΥ. 455 00:18:20,310 --> 00:18:22,862 - ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΠΟΤΕ ΝΑ ΔΩ ΠΑΛΙ ΤΟ ΗΛΙΘΙΟ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΟ! 456 00:18:22,862 --> 00:18:24,413 ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΤΡΕΛΟΣ. 457 00:18:24,413 --> 00:18:25,793 Η ΜΑΜΑ ΤΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΤΟΝ ΟΝΟΜΑΣΕ ΤΖΕΡΚ ΡΟΣΑΤΙ. 458 00:18:25,793 --> 00:18:27,275 - ΤΕΤΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΝΑ ΔΡΑΜΑ-ΝΑΤΡΙΞ. 459 00:18:27,275 --> 00:18:28,896 ΠΕΣ ΤΟΥ ΟΤΙ ΛΥΠΕΣΑΙ ΚΑΙ ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ. 460 00:18:28,896 --> 00:18:30,413 - Ω, ΟΧΙ. 461 00:18:30,413 --> 00:18:32,206 ΑΡΓΗΣΑΜΕ ΤΟΣΟ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΡΤΙ της Τζένας. 462 00:18:32,206 --> 00:18:33,655 ΘΑ ΜΑΣ ΣΚΟΤΩΣΕΙ. 463 00:18:33,655 --> 00:18:35,896 - ΟΧΙ, ΕΧΩ ΗΔΗ ΣΤΕΙΛΩ ΜΕΙΜΟΝΟ στον FRED, ΣΑΝ ΠΡΙΝ ΜΙΣΗ ΩΡΑ 464 00:18:35,896 --> 00:18:37,068 ΝΑ ΤΗΣ ΠΕΙ ΔΕΝ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ. 465 00:18:37,068 --> 00:18:39,689 [κουδούνισμα τηλεφώνου] ΚΕΙΜΕΝΟ ΒΟΜΒΙΣΜΟΣ ΚΑΠΟΙΟΥ. 466 00:18:39,689 --> 00:18:40,931 ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ JENNA. 467 00:18:40,931 --> 00:18:43,137 WHOA. - ΤΙ; 468 00:18:43,137 --> 00:18:45,448 [λαχανίσματα] - ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΝΑ ΕΡΧΕΤΑΙ. 469 00:18:45,448 --> 00:18:46,793 [τηλέφωνα χτυπούν] 470 00:18:46,793 --> 00:18:49,000 - «ΕΙΣΑΙ ΑΝΩΡΙΜΟΣ ΚΑΙ ΑΝΕΞΕΛΙΞΗ, 471 00:18:49,000 --> 00:18:51,000 ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΜΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ»; 472 00:18:51,000 --> 00:18:53,172 - ΕΧΩ ΣΟΒΑΡΑ ΚΡΑΝΙΟ ΣΟΚ. ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΧΕΡΙΑΚΟ ΧΑΛΑΚΙ; 473 00:18:53,172 --> 00:18:55,931 - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΟΥΜΕ. 474 00:18:55,931 --> 00:18:58,068 [μπιπ τηλεφώνου] - ΤΩΡΑ ΚΑΛΕΣΕΙΣ. 475 00:18:58,068 --> 00:18:59,896 - ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΞΗΓΗΣΟΥΜΕ. - [χλευάζει] 476 00:18:59,896 --> 00:19:01,655 ΟΙ ΔΡΑΣΕΙΣ ΜΙΛΟΥΝ ΠΟΛΥ ΔΥΝΑΤΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΤΑ ΛΟΓΙΑ. 477 00:19:01,655 --> 00:19:04,275 - ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΡΩ ΑΥΤΟ. ΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΣΟΥ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΔΥΝΑΤΟ. 478 00:19:04,275 --> 00:19:06,068 - Α, ΛΟΙΠΟΝ ΤΩΡΑ ΘΑ ΓΙΝΕΙΣ ΝΑ ΦΤΑΙΖΕΙΣ ΕΜΕΝΑ ΑΥΤΟ; 479 00:19:06,068 --> 00:19:09,137 - ΓΕΙΑ, ΤΖΕΪΚ ΚΑΙ ΕΙΧΑΜΕ ΕΝΑΣ ΤΕΡΑΣΤΙΟΣ ΑΓΩΝΑΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 480 00:19:09,137 --> 00:19:10,586 - Λοιπόν, ΕΣΥ ΚΑΙ Ο ΤΖΕΪΚ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΝ ΜΑΖΙ 481 00:19:10,586 --> 00:19:12,551 ΑΝ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. - ΠΩΣ ΤΟ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΑΥΤΟ; 482 00:19:12,551 --> 00:19:14,310 - ΓΙΑΤΙ ΟΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΦΙΛΟΙ ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ ΚΑΛΑ 483 00:19:14,310 --> 00:19:16,310 ΜΕ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΒΓΑΙΝΟΥΝ ΜΕ ΤΙΣ ΠΡΩΗΝΕΣ ΤΟΥΣ, 484 00:19:16,310 --> 00:19:19,172 ΚΑΙ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ ΔΥΟ ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΤΖΑΚ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣΑΜΕ. 485 00:19:19,172 --> 00:19:20,517 - ΘΑ ΕΙΧΑ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΠΟΤΕ 486 00:19:20,517 --> 00:19:22,275 ΑΝ ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΕΙΧΕΣ ΕΝΤΑΞΕΙ ΜΕ ΑΥΤΟ. 487 00:19:22,275 --> 00:19:24,034 - Λοιπόν, ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ. ΑΛΛΑ ΦΑΝΤΩ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ 488 00:19:24,034 --> 00:19:25,448 ΑΠΟΚΤΗΣΤΕ ΤΟΝ ΔΙΚΟ ΣΑΣ ΑΝΤΡΑ, ΛΟΙΠΟΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΑΤΕ 489 00:19:25,448 --> 00:19:26,793 ΓΙΑ ΤΑ ΑΜΕΣΑ ΜΟΥ ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ. 490 00:19:26,793 --> 00:19:29,103 [bleep] ΟΧΙ ΔΡΟΜΟΣ, J. 491 00:19:29,103 --> 00:19:30,689 - ΒΕΒΑΙΑ ΕΣΥ ΘΑ ΠΕΡΑΣΑΤΕ ΜΑΖΙ ΤΗΣ, Μινγκ. 492 00:19:30,689 --> 00:19:32,137 ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΑΚΟΛΟΥΘΟΣ. 493 00:19:32,137 --> 00:19:33,551 - ΕΙΜΑΙ ΕΞΩ. 494 00:19:33,551 --> 00:19:36,137 - ΣΕΡΒΙΖΟΥΝ «ΚΡΕΪ» ΠΟΥΠΟΝ ΣΤΗ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ ΣΑΣ; 495 00:19:36,137 --> 00:19:37,827 ''ΕΠΙΤΙ'' ΚΑΝΕΙΣ ΤΡΕΛΛΟΙ. 496 00:19:37,827 --> 00:19:40,172 - ΟΧΙ, "ΤΡΕΛΟΣ" ΕΚΠΤΕΙ ΤΟ ΠΑΡΤΥ ΜΟΥ 497 00:19:40,172 --> 00:19:41,862 ΚΑΙ ΟΥΤΕ ΚΑΝ ΕΝΟΧΛΕΙΣ ΝΑ ΚΑΛΕΣΕΙΣ. 498 00:19:41,862 --> 00:19:43,413 - ΑΥΤΟΣ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ. 499 00:19:43,413 --> 00:19:45,344 ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙΣ ΑΠΛΑ Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΝΤΥΝΕΙΣ. 500 00:19:45,344 --> 00:19:46,931 ΑΛΛΑΖΕΙΣ Η ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΑ ΣΟΥ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΑΝΤΡΑ. 501 00:19:46,931 --> 00:19:48,586 ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΑΚΟΜΗ ΔΕΙΤΕ ΤΟ. 502 00:19:48,586 --> 00:19:51,758 - ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΔΕΙΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΣΤΕ ΑΠΙΣΤΟΙ ΠΙΣΩ ΞΥΛΑ, 503 00:19:51,758 --> 00:19:53,931 ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΑΠΟΛΥΤΑ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΣ ΜΕΡΟΣ. 504 00:19:53,931 --> 00:19:55,310 - ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ. 505 00:19:55,310 --> 00:19:57,482 ΔΕΝ ΠΑΡΕΜΕ ΜΕΡΟΣ, ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΩΡΑ. 506 00:19:57,482 --> 00:20:00,034 ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΔΙΚΟ ΣΑΣ. 507 00:20:00,034 --> 00:20:02,103 - ΩΡΑΙΑ! 508 00:20:06,482 --> 00:20:07,793 - ΕΙΧΑΝ ΕΙΠΕ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΟΤΙ ΓΝΩΡΙΖΑ 509 00:20:07,793 --> 00:20:10,344 ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ. 510 00:20:10,344 --> 00:20:13,137 ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΟ 11 ΣΤΟ FREAK-OMETER 511 00:20:13,137 --> 00:20:16,206 ΔΕΝ ΒΟΗΘΗΣΕ ΤΙΠΟΤΑ, ΑΛΛΑ ΗΞΕΡΑ ΤΙ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ. 512 00:20:16,206 --> 00:20:18,758 ΗΡΘΕ Η ΩΡΑ ΝΑ ΑΓΚΑΛΙΑΣΩ ΕΝΑ ΝΕΟ ΕΙΔΟΣ ΑΛΛΑΓΗΣ. 513 00:20:18,758 --> 00:20:21,344 ΑΝ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΜΕΡΟΣ... 514 00:20:21,344 --> 00:20:24,413 [σκληρή ροκ μουσική] 515 00:20:24,413 --> 00:20:28,931 ♪ 516 00:20:28,931 --> 00:20:32,068 ΤΟΤΕ ΘΑ ΕΚΑΝΩ ΚΑΙ ΕΓΩ. 517 00:20:32,068 --> 00:20:35,689 - ♪ ΜΑΤΙΑ 518 00:20:35,689 --> 00:20:39,172 ♪ ΠΕΙΤΕ ΠΟΛΛΑ ΑΠΟΨΕ 519 00:20:43,862 --> 00:20:44,965 - ΕΠΟΜΕΝΗ, ΣΕ ΑΔΑΡΧΟ... - ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ η Τζένα. 520 00:20:44,965 --> 00:20:46,413 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΠΟΥ ΣΕ ΑΠΑΤΗΣΕ. 521 00:20:46,413 --> 00:20:48,000 ΝΑ ΜΗΝ ΑΝΑΦΕΡΩ, ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΣΧΕΔΟΝ ΣΥΛΛΗΦΘΗΚΕ. 522 00:20:48,000 --> 00:20:49,517 - ΕΙΝΑΙ ΜΑΤΤΙ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΕΟΣ; 523 00:20:49,517 --> 00:20:51,862 - ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΡΩΤΗΣΕΙΣ ΟΠΟΙΟΣ ΒΓΑΙΝΕΙ ΡΑΝΤΕΒΟΥΜΕΝΟΙ ΟΙ ΜΑΤΙ. 524 00:20:51,862 --> 00:20:54,206 - ΑΛΛΑ ΤΗΝ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ DEVON. ΕΙΣΑΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ DEVON; 525 00:20:54,206 --> 00:20:55,724 - ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΧΩΡΙΖΟΥΝ, ΑΛΛΑ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΣΟΥ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ 526 00:20:55,724 --> 00:20:57,862 ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΝΩ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣ ΣΟΥ. - ΑΡΧΙΖΕΙΣ ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΝΕΙΣ. 527 00:20:57,862 --> 00:20:59,206 - ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΕΙΧΑ ΑΦΗΣΕΙ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ ΚΑΙ ΑΡΧΙΖΕ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ 528 00:20:59,206 --> 00:21:00,448 ΚΑΙ ΑΡΧΙΖΕ ΓΙΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ 529 00:21:00,448 --> 00:21:01,896 ΠΟΣΟ ΜΑΚΡΙΑ ΕΙΧΑΜΕ ΦΤΑΣΕΙ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΤΟΥ ΚΟΛΙΝ.